會議管理模式的更優(yōu)化對于任何一家會議設(shè)備租賃公司而言都是頗為重要的核心工作,而同傳設(shè)備出租尤其是德國博世同聲傳譯系統(tǒng)的租賃業(yè)務(wù),更是會議租賃行業(yè)的標(biāo)桿類產(chǎn)品。面對國際會議的諸多痛點(diǎn),使用博世會議系統(tǒng)進(jìn)行同聲傳譯的是當(dāng)下的趨勢所在,博世同聲傳譯系統(tǒng)究竟有什么更優(yōu)勢值得諸多的設(shè)備租賃公司趨之若鶩呢?

無論客戶是否選擇百睿德同傳設(shè)備,都要讓他們知曉我們到更底能解決什么問題,然后讓他們據(jù)此評判是否有價值。此時可以查看客戶的會議同傳的預(yù)期是否達(dá)成,無論是在此刻還是在未來不確定的幾天、幾周甚至幾個月后,突然某客戶還是會聯(lián)系上我們租賃同傳設(shè)備并要求百睿德給安排小語種的同傳老師進(jìn)行現(xiàn)場傳譯。

同傳租賃商,選擇百睿德,注重服務(wù)品質(zhì)是用戶考慮的重點(diǎn)。會議主辦方可以通過同傳設(shè)備的租用,完成系統(tǒng)的多語種分發(fā)和記錄,包括會前同傳老師的邀請,會中同傳接收機(jī)的發(fā)放,會后同傳耳機(jī)的回收等,在通過百睿德同傳進(jìn)行數(shù)字化分析模式對同傳流程進(jìn)行有效整合,幫助主辦方提升會議中的語言視聽體驗(yàn)。

參會者在移動端即可輕松選擇同傳的頻道,這就需要使用到Zoom云會議系統(tǒng),而租賃了博世同傳設(shè)備的方案主要是面向會議現(xiàn)場使用耳機(jī)的用戶人群。參會人可以通過會議軟件查看會議地點(diǎn),報(bào)名人數(shù),會議日程,會議資料等重要信息。除此之外,參會人還可以在移動端實(shí)時參與會中的互動活動,并參與會后的調(diào)查問卷。在會議結(jié)束后,對同傳的感受,主要是同傳譯員的翻譯速度、準(zhǔn)確率有一個客觀的評價。相對應(yīng)的,同傳耳機(jī)只要保證會場全覆蓋,無需復(fù)雜的視頻接入,只是音頻擴(kuò)聲的無線分配的解決方案呈現(xiàn)。